No painel de controle vá até a aba E-mail, depois clique no botão Criar:

Clique na opção Domínio:

Insira o domínio e clique em Avançar:

Neste ponto o painel vai solicitar para que você valide a sua propriedade neste domínio, criando uma entrada de DNS do tipo TXT:

Basta criar a entrada na zona de DNS atual deste domínio, aguardar o TTL de propagação, e depois voltar ao nosso painel. 

Voltando ao nosso painel clique em Criar que o domínio será criado.