Primeiramente acesse sua caixa de e-mail (Webmail).

Clique em ações para pastas (representado na figura 1) e posteriormente em Gerenciar pastas;  

Já na segunda tela, terá as opções de habilitar ou desabilitar a visualização das pastas;